Los mejores hoteles junto al río en Reading, sobre el Támesis y el Kennet
Hotel terrace overlooking the Thames near Reading
Seis alojamientos ordenados por acceso real al agua y calidad de las vistas, desde un boutique de Sonning a 290 $ hasta una estancia junto al canal por 130 $ con un paseo de sirga a la puerta.
Los dos ríos de Reading y por qué importan para tu estancia
Reading es uno de los pocos pueblos ingleses construidos sobre dos ríos navegables. El Támesis llega desde Oxford, se curva alrededor de Caversham y continúa hacia Sonning y Henley. El Kennet corta al oeste desde el centro, se une al Kennet & Avon Canal en Reading y acaba llegando a Bath. Para el visitante, esto significa dos experiencias ribereñas completamente distintas: el Támesis es más grande, más bonito, más salvaje, con mejores paradas de pub y pueblo río arriba; el Kennet es más cercano al centro, más tranquilo y pasa justo por debajo de las ruinas de la Reading Abbey y junto a la estación.
La oferta hotelera junto al río se divide en las mismas líneas. Las estancias auténticas a orillas del Támesis están casi todas fuera del propio Reading: Sonning, Henley, Pangbourne, Streatley. Las estancias junto al Kennet incluyen el Roseate Reading y un puñado de propiedades cerca del camino de sirga. Si quieres vistas al agua desde la ventana, tienes cinco o seis opciones reales. Si te conformas con cinco minutos andando hasta el agua, la lista se abre a una docena. La clasificación de abajo tiene en cuenta ambas.
The French Horn, Sonning: la opción boutique junto al Támesis
The French Horn en Sonning está directamente sobre el Támesis, a doce minutos en coche del centro de Reading. Nueve habitaciones, cuatro con vistas al río, tarifa de 260 a 340 $ con desayuno. El restaurante es un clásico inglés a la antigua usanza, con pato asado a la vista frente a la chimenea y una carta de vinos que va profunda en Borgoña. Reserva expresamente una habitación con vistas al río: las del patio interior son 60 $ más baratas por algo. Sonning en sí es uno de los pueblos más bonitos del Támesis, con un puente del siglo XV, paseos ribereños en ambas direcciones y la casa de George Clooney en la orilla de Berkshire.
Es la opción para una ocasión especial, no para la estancia cotidiana. Las habitaciones son tradicionales (algunos dirían anticuadas) y no hay piscina, ni gimnasio, ni instalaciones más allá del comedor. Lo que pagas es una auténtica primera línea de río, buena cocina y un entorno de pueblo que se siente a una hora de Reading a pesar de estar a diez minutos. Para un aniversario o una noche de luna de miel, no tiene rival en la zona. Sáltatelo un miércoles lluvioso de noviembre, cuando el ambiente se aplana.
The Roseate Reading: la mejor opción junto al Kennet en la ciudad
El Roseate es el único hotel de lujo de verdad en Reading y tiene los jardines que bajan hasta el Kennet. Tarifa de 210 a 310 $. Las vistas al Kennet no son tan espectaculares como las del Támesis, pero es una auténtica primera línea de agua: las habitaciones 12, 14 y 16 dan directamente al río y reciben por la mañana la luz que refleja el agua. Diez minutos andando a la estación, cinco a las ruinas de la abadía, veinte a Forbury Gardens. El desayuno es hecho al momento en vez de bufé.
La ubicación es céntrica pero tranquila, algo que la mayoría de hoteles no consigue. Puedes ir andando a cenar a Clay’s, Kungfu Kitchen o al Oracle en menos de quince minutos y dormir en una habitación que da al agua. Sáltate las habitaciones estándar que no dan al río: están bien pero el sentido del Roseate es el lado del agua. Para un fin de semana de caminar, comer y turismo tranquilo, es mi primera opción en Reading capital, punto.
The Great House at Sonning: la alternativa a orillas del Támesis
The Great House es una propiedad de Coppa Club justo sobre el Támesis en Sonning, más informal que The French Horn y con precios acordes. Tarifa de 175 a 250 $. El bar-restaurante en la terraza tiene vistas directas al agua y sirve buenos almuerzos junto al río desde Semana Santa hasta octubre. Las habitaciones son boutique-modernas, cómodas más que llenas de carácter, algunas con balcón con vistas. Reserva las que dan a la terraza; las que dan al jardín son más silenciosas, pero has venido aquí por el agua.
Aquí me quedaría para un buen fin de semana junto al Támesis con buena relación calidad-precio y sin necesidad de cenas formales. Los paquetes de dos noches con cena rondan los 340-420 $ en total, lo cual le gana al Roseate en precio si no necesitas estar en la ciudad. Doce minutos en coche a Reading Station para quien viaje a Londres. Sáltatelo en julio y agosto, cuando la terraza se llena de gente de día que viene de Reading y el ambiente se pone ruidoso; mayo, junio, septiembre y octubre son los mejores meses.
The Swan at Streatley: para el fin de semana río arriba
The Swan at Streatley está sobre el Támesis a veinte minutos río arriba de Reading, en la frontera entre Berkshire y Oxfordshire, en uno de los meandros más bonitos de todo el valle. Tarifa de 160 a 260 $, spa junto al agua, restaurante en condiciones y amarre para el tráfico que llega por el río. El pueblo se conecta con Goring al otro lado del puente y ambos tienen paseos decentes: el Goring Gap subiendo al Ridgeway es una tarde en toda regla.
Es la opción para una escapada de senderismo de dos o tres noches, especialmente en abril-mayo o septiembre-octubre. El spa es realmente bueno y da al río, algo poco habitual por ese precio. Descártalo si quieres estar a distancia caminable de Reading: te comprometerás a conducir para cualquier cosa fuera del pueblo. Para quien haga del Támesis un destino en sí, Streatley está mejor situado que Sonning o Henley, menos concurrido que ambos y más barato que The French Horn.
The Elephant en Pangbourne: la joya poco valorada
El Elephant Hotel en Pangbourne está a quince minutos río arriba, en un pueblo del Támesis poco publicitado que es todo un hallazgo. Tarifa de 140 a 200 $. Las habitaciones tienen una temática colonial excéntrica (o la amas o la odias), el bar-restaurante es genuinamente bueno, y Pangbourne tiene estación de tren en la línea Reading-Oxford por si quieres llegar en tren. El pueblo es más tranquilo que Sonning o Henley y el paseo por los prados junto al Támesis hacia Whitchurch es uno de los mejores paseos cortos de toda la zona.
Queda quinto por pura vista al agua (el hotel está algo retirado del río), pero más alto por calidad global de la estancia respecto al precio. Por 160 $ la noche entre semana con una cena decente, obtienes una base legítima junto al Támesis y un alojamiento con carácter. Reserva las habitaciones temáticas en vez de las estándar. Sáltate el bar-restaurante de abajo los viernes por la noche cuando llega la parroquia local: cena pronto o vete al Cross Keys de al lado.
Qué hacer de verdad en el río
Alquila una barca pequeña en Caversham Boat Services en Reading: lanchas eléctricas de autoconducción a 75 $ por dos horas o 140 $ por media jornada, sin necesidad de licencia. Es la mejor actividad de tres horas de Reading y transforma por completo una estancia. Río arriba hacia Sonning te da las esclusas y el tramo más bonito; río abajo hasta la esclusa de Sonning y vuelta es un circuito cómodo. Thames Rivercruise hace trayectos más largos desde Caversham a Henley y vuelta a 28 $, pero la autoconducción es mejor experiencia.
Para caminantes, el Thames Path está señalizado desde Reading pasando por Caversham, Sonning, Henley, Pangbourne, Streatley y más allá, con paradas de pub cada cinco a ocho kilómetros. El camino de sirga del Kennet & Avon corre al oeste desde Reading hacia Aldermaston, con menos paisaje pero terreno más llano y fácil. Ambos aceptan perros. Ambos están tranquilos entre semana y llenos los fines de semana de verano. Los mejores meses van desde finales de abril hasta mediados de octubre; de noviembre a marzo ambos ríos son sinceramente sombríos.
Antes de reservar
What people ask before booking Caversham.
The French Horn en Sonning por su primera línea auténtica sobre el Támesis desde la habitación, y el Roseate Reading para el Kennet si quieres quedarte en la ciudad. The Great House en Sonning es un segundo puesto cercano en el Támesis. Confirma que estás reservando una habitación con vistas al río expresamente: la mayoría de hoteles junto al río tienen habitaciones con vistas al jardín a un precio menor por algo.
Sí al Roseate (10 minutos por el Kennet), no tanto a cualquier hotel del Támesis. El Malmaison está en la propia estación pero no junto al río. Para los hoteles a orillas del Támesis en Sonning, Pangbourne, Streatley o Henley necesitas un taxi (15-25 $) o continuar en tren desde Reading.
De mediados de mayo a finales de junio, y de mediados de septiembre a mediados de octubre. Las terrazas están abiertas, los paseos son cómodos, las multitudes son manejables y las tardes todavía tienen luz suficiente para paseos por el río tras la cena. Julio y agosto son calurosos y concurridos en el Támesis; de noviembre a marzo los ríos son sombríos y muchos restaurantes ribereños cierran por reformas de invierno.
